admin オンライン版編集長のイケダです。本誌で連載中の東田直樹さんに関する、嬉しいニュースを見つけたのでご紹介いたします。
東田直樹さんの書籍がイギリスでベストセラーに！
NewSphere誌が報じるところによると、東田直樹さんの「自閉症の僕が跳びはねる理由」が英訳され、イギリスでベストセラーとなったそうです。
今、英国で、日本の少年が綴った一冊の本が話題になっています。
本のタイトルは、「The Reason I Jump: One Boy’s Voice from the Silence of Autism」（原題「自閉症の僕が跳びはねる理由──会話のできない中学生がつづる内なる心」）。著者は、重度の自閉症を抱えて執筆活動を行う作家の東田直樹さん。東田さんが１３歳のときに自らの抱える自閉症について語ったものが、このたび英語に翻訳され、英国で発売されました。
翻訳を手がけたデイヴィッド・ミッチェル氏もまた、お子さんが自閉症であるという当事者のひとり。記事によれば、この本を手に取ったとき、「まるで初めて息子が、彼の頭の中で起こっていることについて、直樹の言葉を通じて、私たちに語りかけているかのように感じたんだ」と感じたそうです。
実際、英国Amazonのレビュー欄は超高評価となっています。現時点で、なんと215件のレビューが突いており、星5つが大半！驚きです。
「自閉症者が身近にいる人は絶対に読むべきだ」「自分の息子が何に苦しんでおり、なぜ独りの時間が必要なのかがよくわかった」「教育現場で自閉症の児童に関わる機会があるが、この本はたいへん参考に鳴った」などなど、歓びの声に満ちあふれています。
そんな「The Reason I Jump」は、日本でも購入可能です。電子書籍（Kindle）版がお買い得となっています。
もちろん日本語の原書も購入できます。感動的な作品ですので、ぜひ手に取ってお読みください。
BIG ISSUEからも東田直樹さんの本が２冊出ています。
社会の中で居場所をつくる 自閉症の僕が生きていく風景（対話編・往復書簡）
東田直樹・山登敬之 著
作家であり重度の自閉症者の東田直樹さんと、精神科医・山登敬之さんの立場をこえた率直な往復書簡。「記憶」「自閉症者の秘めた理性」「純粋さ」「嘘」「自己愛」「自分らしさ」など、根源的な問いが交わされる。
2015 年12 月発売
定価1600 円（税込）
B5判変型
（800 円が販売者の収入になります）
—
風になる 自閉症の僕が生きていく風景（増補版）
東田直樹 著
発話できない著者が文字盤で思いを伝えられるようになるまでの日常や、ありのままの自分を率直に語る。連載エッセイ74 編、宮本亜門さんとの対談も収録の増補版。路上で一万冊突破。
2015 年9月発売
定価1600 円（税込）
四六判
（800 円が販売者の収入になります）
2016/10/14よりクレジット決済が可能になりました。
＜ご購入方法＞
１．全国の販売者よりお買い求めください。
→販売場所検索
２．全国の書店でもご購入いただけます。
書店で書籍名をお伝えいただきますとご注文ができます。
３．クレジットカード決済にてご購入いただけます。
クレジットカードを利用して今すぐ書籍をご購入いただけます。
※VISA、MasterCard 、JCB、AMEX、DAINERSがご利用いただけます。
https://www.bigissue.jp/books/index.html
４．郵便振替にてご購入いただけます。
郵便局備え付けの振込用紙に、本のタイトル、ご希望の冊数、お名前、送付先住所及び郵便番号、電話番号をご記入の上、下記の郵便口座にお振込みください。
送料は冊数に関わらず100 円です。 ご入金を確認後にお送りします。
ご入金金額：ご希望の本の代金 × 冊数 ＋ 送料100 円
郵便振替口座番号： 00900-3-246288
加入者名：有限会社ビッグイシュー日本
TEL：06-6344-2260 E-mail：info@bigissue.jp
関連記事：
東田直樹さん著書『風になる―自閉症の僕が生きていく風景』出版記念記者会見 | BIG ISSUE ONLINE
自閉症の作家・東田直樹氏の名言まとめ [イベントレポート] | BIG ISSUE ONLINE